Äntligen klart

Så var dethär projektet slutfört, min väskbeställning alltså, återstår bara det värsta..........att leverera väska plus necessärer åt kunden..........alltid lika obehagligt när man inte har fått några direktiv om hur slutresultatet skall se ut......ja ja bara att ta tjuren vid hornen

At last.....my bag-order is finished and ready for delivery
Nåväl såhär blev den i allafall som klar, jag har frossat i passpoaler denna gång

Rakt över väskan har jag klämt in en passpoal som jag sen quiltat med moulinegarn

Here´s some details and quilting

I överkanten också passpoal i olivgrönt och i handtagen bruna passpoaler

Och i bottensömmen hittar vi brun dito. Det bruna och det olivgröna tyget är i linne

Här har vi första necessären, jag gjorde dem olika fast kunden bara sa att hon ville ha två stycken, inget om hur de skulle se ut.....ännu något att oroa sej över.........gulp!

The lady ordered two dressing-cases too and this is one of them

Nummer två började se ut på detta vis, jag lät applicationsmotivet återkomma i alla delarna för att binda ihop dem till ett set

And here is the other one

Och här har vi då hela familjen på samma bild, nessarna är ca. 10x15 cm stora (enda kunden hade som önskemål förutom färgvalet)

The whole set in this picture, both dressing-cases are size 10 cm x 15 cm

En titt in i väskan som har två stora sidofickor på insidan (että tämmöinen sisältä, parit taskut eikä mitään muuta, tämä kuva on sinulle Paula)

En underbar fortsättning på veckan åt er allesamman!!!!!!

Here´s a picture from the inside of the bag.

It´s a nice feeligt to have them finished, but the worst is still ahead............the customer haven´t seen them yet

A pleasant week to you all!!!!