14 apr. 2011

I går........

........höll jag vårens sista väsk-kurs och de underbara eleverna hade köpt mej dessa vårgula blomster, man blir glad bara av att se på dem. I was teaching at the last bag-making-course yesterday......... De gör sej bra med min rutiga köksduk som bakgrund ..........and the lovely ladies gave me these flowers
Och så fick jag denna ljuvliga lilla glasängel, kvällssolens strålar leker med glaset och får den att stråla.

(Tuhannet kiitokset teille kaikille, olette enkeleitä!!!!!!!!!!!)


And I got this fantastic glass-angel too
En av de snälla damerna hade med sej ALLA dessa böcker som hon lånade mej, så nu ska jag sätta mej ner och bäddra och njuta. Min Marimekko väska är snart klar och den visar jag i nästa inlägg.


One of the ladies lent me ALL these books, now I will sit down and enjoy the reading. My Marimekko-bag is still under work, but will soon be ready for a post.

4 kommentarer:

Nette Cecilia sa...

Det var många böcker att titta i ,fina presenter du fick ,höres att dom har en bra lärare,kram, Nette

nattugglan sa...

Va fina blommor, som solen själv.O va många böcker du har att titta i..hittar säkert nått fint i dem..kikka

Maki sa...

Vilka fina blommor du har fått!!Dina elever måste vara väldigt nöäjda med väsk-kursen!

Penny sa...

I have that book!...Patchwork Bags(words in green) I'm eager to see your Marimekko bag :)