Ut i naturen

Idag har jag varit med Herr Lappeklipp på svampplockartur, nåja jag kanske inte plockade så mycket svamp för jag spanade in allt vackert som finns i skogen, hade ju för en gång skull kommit ihåg att ta med kameranÄr den inte vacker så säg, flugsvampen, sådana färgkontrast naturen lyckas åstadkomma. Den ser ut som en god efterätt med vispad grädde på (nej jag har inte smakat!!!!!)

Jag vet inte vad dessa brunisar heter, men på foto gör dem sej bra

En gammal stubbe med mossa och annan växtlighet på, fastnade också i min kamera, såg nästan mytiskt ut i en öppen glänta under höööga granar.

Ni skall ha en härlig början på veckan!!! Kram L.

Went on a mushroom searching trip with Mr Lappeklipp today, I brought my camera with me and took some pictures. The nature is amazing, don´t you think!!!!

Torsdag kväll....

....och fortfarande mulet i den här delen av världen. Medan solen ännu sken passade jag på att sitta utomhus och njuta med ett broderi i händerna och naturligtvis blev det överdelen till en väska
When the weather is sunny and warm it´s nice to sit outside and do some sticherywork
Ja, jag vet........det finns en och annan halvfärdig i mitt syrum, men när vintern kommer är det trevligt att ha färdiga broderier att ta till

This is going to be a new bag, again!! Yes I know, I have some unfinished bags at home but I´m optimistic and believe that I´ll get them finished..........!!!

Kringelikrokar i tre färger på ljusblått linnetyg är resultatet

Used three colours in the stitchery and the fabric is light-blue linen

Här en närbild på "handtagets" broderi. Jag har haft massor med besökare på senaste tiden vilket betyder att det snart närmar sej ett tio-tusen besökar give away igen, får se vad jag skall hitta på för kul....hmmm.....spännande! Men mera om det i senare inlägg. Nu skall ni alla ha ett fint veckolsut, här i Österbotten firar vi sommaravslutning med brasor och fyrverkeri, tyvärr har det lovats regn.

This is a close up picture of the "handle". Have been a lot of visitors on my blog recently because of my square-bag tutorial so it will soon be a new give away when I´ve had 30 000 visitors, more about that later. Nice week-end to you all.

Award

Jag har äran att få ta emot en Award igen, se sådana söta katter mitt i hjärtregnet

Det är Anne Grete´s Hobbykrok som har gett den åt mej TACK TACK snälla du!!!!

I Finland, Österbotten regnar det som bäst, perfekt "sitta inne och sy" väder. Sköt om er!

Skördetider

Jag har aldrig varit varken tecknare eller målare, med två systrar som är duktiga på sådant anser jag att det inte är riktigt min "grej" och har aldrig varit nöjd med resultatet när jag prövat på............men idag när jag var ute i trädgården och plockade vinbär blev jag så inspirerad av de vackra buskarna att jag efter plockningen tog fram mitt akvarellblock och pennor och började skissa så smått, tänkte att det skulle vara kul att göra en väska med vinbärsapplikation på nu till hösten och behövde ju då lite bildmaterial att ta till när inte längre buskarna är så fräscha längre och resultatet ser ni ovan. Ingen höjdare men i tyg blir det förhoppningsvis bättre bara jag kommer så långt.
Ni skall alla ha en fin fortsättning på veckan!!!!!

I´ve never been a painter but today I got inspired when I was in my garden and I´d to take my watercolour paper and pencils with me and make some drawings. It was so fun and the result you see above.
Wish you all a nice week!!!!!!

All min.........

....fritid har gått till detta projekt senaste tiden, därför har bloggandet lämnat på slarv, men nu kan jag pusta ut och satsa tid på lapperierna igen.
A lady ordered a dress and jacket and now at last they are finished
Det är en dam som beställt denna festdress i blänkande guldskimrande tyg
The fabric is shimmering like gold

Dräkten är hellång med tillhörande kort jacka och allt är fodrat

Klänningens urringning är "rak" med rundade hörn och ärmen har också en rundad slits

Även jackans ärmar har en slits med runda former. Det tar så lång tid att färdigställa ett projekt av denna kaliber när man dessutom jobbar heltid, men skönt känns det att det är klart för leverans nu.

Ni skall ha en fin fortsatt vecka

Nice week to you all

Hej hallååå.....

..........oj oj vad det är länge sen jag bloggade....har ju nästan glömt bort hur man gör, jag har tillbringat så mycket tid med jobbet att allt annat har lämnat på sidan om
Been a while since my latest post. Too much work!!
Finns det någon som kommer ihåg den här???? Jag bloggade om den i mars i år, fast den var bara ett väskframstycke då, men nu har jag äntligen tagit sista stygnet på den
Perhaps you remember this bag I posted about in March this year, well it took me a very long time to get it finished, but here it is

Bakstycket har inget broderi. Väskan är sydd förhand förutom foderpåsen som jag totade ihop på maskin

Jag gillar att använda pärlor som knappar vilket ni säkert har märkt så det fick bli en träpärla även denna gång

I used a wooden pearl as button this time too

Både knäppslån och handtagen har jag virkat av medelgrovt jutegarn och sedan virkat en avslutande kant med moulinegarn i samma färg som de rosa blommorna i broderiet. Satte fast handtagen med knappar i mörkbrunt så att det skulle bli någon färgklick i allt beige

Both handles and "button link" are crochet

Sydde två sidofickor i fodret som är mörkbrunt tyg från Finlayson. (Ja Paulalle näytän tässä kuvassa kaikkein sisimmän)

Broderiet i närbild, vita och ljusrosa blommor och några blad

And here you can see the embroidery

Och kolla här!!!! Jag har igen fått en Award!!!!! Jorunns hobbyside har varit så hjärtlig god och gett den åt mej TACK TACK och än en gång TACK.

Jag skickar den naturligtvis tillbaka till dej Jorunn och så ger jag den vidare till ALLA ni underbara bloggbesökare TACK för att ni finns!!!!!!

Jorunns hobbyside gave me this lovely Award, big thanks to her and I want to give it to all you that visits my blogg