Igår var jag på hantverkarmässa i Tammerfors och köpte naturligtvis med mej ett och annat hem. Det var en givande resa trots att hela dagen gick åt, var tvungen att pallra mej ur sängen redan 5:00 och det var jobbigt vill jag lova, var hemma ca 22:30 på kvällen.
Went to the Handicraft fair in Tampere yesterday. I´m very satisfied with the trip even if it took the whole day, had to get up 5:00 a.m. and got home 22:30 p.m.Did some shopping of course.![](//1.bp.blogspot.com/_qoL-LVLP9lk/Sv7W3vbq8wI/AAAAAAAABKE/ptBENtDH-Mc/s400/November+2009+009.jpg)
Här ses mitt byte från gårdagen, en skärmatta 30 x 45 cm och linjal 15 x 30 cm från Fiskars......
Here´s what I bought from the fair, ruler 15 x 30 cm and cutting mat 30 x 45 cm from Fiskars.....![](//1.bp.blogspot.com/_qoL-LVLP9lk/Sv7W3b57XbI/AAAAAAAABJ8/OzzeCYD3vGo/s400/November+2009+013.jpg)
.....de här två böckerna köpte jag inne i stan från en liten förmånlig bokaffär som heter Kirjatori (Boktorget), Tildaboken kostade endast 14 € och quiltboken gjord av Rie Norum och Hilde Aanerud-Krohg för 5,90 €!!!!!!
.........I bought these two books in Tampere city, the Tilda book to the price of only 14 € and the quiltbook written by Rie Norum and Hilde Aanerud-Krohg only 5,90 €. Very cheap!!!!!![](//2.bp.blogspot.com/_qoL-LVLP9lk/Sv7W3P0dupI/AAAAAAAABJ0/0BcDv5TlCOE/s400/November+2009+012.jpg)
Fyra nystan 100 % yllegarn av märket "Puro" (Bäcken) från Novita till ett bra mässpris 2,50 € per nystan
Some "Puro" 100 % wool yarn from Novita, 2,50 € /ball![](//2.bp.blogspot.com/_qoL-LVLP9lk/Sv7W26bakBI/AAAAAAAABJs/VkXfCZlpulo/s400/November+2009+011.jpg)
Och några jättegulliga julkort från "Satulyyti" med katter och hundar
Christmas cards from "Satulyyti", lovely painted cats and dogs