Och en till

Ja ja, mera väskor. Sydde en till av modellen som jag hade på min Give away, men i blårutigt och vinrött. Jag kommer att ha en väskkurs i nästa månad och tycker att den här kan passa som ett projekt för deltagarna att sy, den är ganska snabbt ihop totad och inte allt för krånglig

Yes, I made another one of the bag I had in my Give Away, I´m going to have bag-making- classes next month and I think this will be a perfect project there. Blomstjälkarna fick extra krumelurer på denna variant

Samma blixtlås system som i den röd/vita väskan

Same sort of zipper system as in the red/white bag

Applikatonerna är annars lika, men mitten av blommorna har rundlar och inga prickar

Också insidan är likadan förutom att fodret är samma tyg som utsidan av väskan

(Laukun sisäpuoli uusintana, vain eri värisenä)
Önskar er en fin vecka!!!

Also two pockets inside this version.

Wish you all a great week!!!

Quiltemagasinet

Nu har Quiltemagasinet nr.1/2011 kommit och gissa om jag är stolt över att Bente har satt min hjärteväska på framsidan av tidningen

Oh how proud I am, on the front of the newest issue 1/2011 of Quiltemagasinet you find my hart-bag Hon har hittat ett jättefint batikfärgat tyg som hon satt som bakgrund på framsidan, det passar perfekt till färgerna i väskan

Hon har lyckats väldigt bra med layouten inne i tidningen också. Så om ni vill sy denna Lappeklipp-väska är det bara att köpa Quiltemagasinet så har ni mönster och beskrivning.

Nu har Quiltemagasinet sin egen blogg, gå in och titta vad som är på gång där.
Ni ska ha en fortsatt fin söndag!

Bente have manage to make a fantastic layout and I´m very satisfied, so if you want to sew this Lappeklipp-bag, you just have to buy the magazine where you find pattern and "how to make it". Please visit their blog too!

Nice Sunday to you!

Hör ni trumvirvlarna........

.......dags att dra en vinnare för senaste Give Away väskan

Time to draw a winner for the Give Away bag Och denna gång faller lotten på
And the winner is

LANGHOL

som lämnade en kommentar 15:e februari klockan 09:09. Så om du vänligen kan kontakta mej via mejl så att jag får din adress.
Grattis till Langhol och tack alla kära bloggbesökare som gav sej tid att delta i min Give Away!

Congratulations to Langhol and many thanks to all you lovely bloggvisitors for taking part
in my Give Away

Livet rullar på.......

.......och vi börjar känna av lite vår i luften trots att mätaren envist vill hållas på rejäla minusgrader, men den gnistrande solen gör sitt till för att hålla humöret på topp. Jag har inte varit så flitig på bloggen på sistone, men ni har tittat in i allafall, stort tack för det!!!! Nu har 90 000 besökar strecket nåtts och det betyder ju som vanligt GIVE AWAY

Time for a Give Away again. You´ve now visited my blogg 90 000 times and I want of course thank you with a bag as usual Jag fick i raska tag tota ihop en väska när jag såg att det närmade sej Give away-dags och resultatet ser ni här ovan

Red and white with flowers

Blomapplikationer med langettsöm

Röd kant med vit moulinegarn stickning

Det blev en väska med dragkedja så att grejerna hålls på insidan

I put a zipper in this one to keep the stuff inside

Och inuti två fickor på ena sidan (Hei Paula, ei ole pitkään aikaan ollut laukunsisuksia näytillä, tämä kuva sinulle!)

Så för er som kan tänkas vilja bli ägare till denna väska gäller det att lämna en kommentar på inlägget. På fredag kväll drar jag en vinnare.

Nu önskar jag er en riktigt fin Alla Hjärtans Dag som vi firar imorgon. Puss och kram från lilla mej!

Two pockets and a pink lining. So if you want to win this bag, leave a comment on this post before Friday evening when I will draw a winner. I wish you a lovely Valentines day. Hugs and kisses from me!

Workshop

Nu har jag totat ihop fem olika halsbandsvarianter för mina workshop-deltagare att välja mellan. Det var så kul att sy dem att jag kunnat hålla på hur länge som helst, men man är ju tvungen att sluta i något skede, finns annat som bör sys också

Now I´ve finished five versions of the necklace for my workshop Det blev många i vitt och beige

A lot of white and beige

Här har jag lekt med rutigt tyg och träknappar

Checks and wooden buttons

Virkat jutesnöre och lite rosetter

Var tvungen att sätta ett svart tyg under vid fotograferingen av detta halsband för det syntes knappt mot den vita bordduken

Ännu ett i vitt och beige med stora träpärlor och band virkat av bomullsgarn

Och sist ut svart, gult och vitt, påminner smått om prästkrage eller.......? Hoppas att deltagarna också tycker om att sy dessa halsband.

Ha det så gott och sköt om er!!!!!!!!

I love to make these flowers and I hope the ladies at my workshop will enjoy sewing them too.

Take care!!!!!!!

Hej hallååå

Jo, jag är vid liv ännu trots att bloggen har stått stilla i snart en månad........hmmm........så kan det bli ibland. Nåväl, har inte hänt så mycket här hos mej, jag har sytt massor men bara jobb relaterat.

Hello, I´m still alive even though my blog have been dead for almost a month now!!!!! I´ve done a lot of sewing, but only job stuff Jag kommer att ha en smycke-workshop i mitten av nästa månad och där ha tillgång till endast tråd och nål, inga symaskiner eller andra hjälpmedel, så det gällde att hitta på någon trevlig halsbandsmodell som går att förverkliga med enkla medel

I´m going to have a workshop in the middle of next month and I had to design something simple to realize with only needle and thread

Dessa blommor kommer jag att fästa på något band eller vad jag nu hittar på och så vips har vi ett halsband. Jag återkommer med flere bilder när jag har smyckena färdiga. Ha en fin vecka alla ni där ute!!!!

These flowers will become a necklace or two. More photos when they are finished. A great week to you all out there!!!!!

GOTT NYTT ÅR! HAPPY NEW YEAR!

Ja, då har vi avverkat både jul och nyår i en rasande fart (känns det som) Har varit så mycket med jobbet i dessa tider att både bloggande och hobbyn har fått ligga i träda, men idag har jag gett mej tid att sitta vid symaskinen en stund

Christmas is history by now and allmost the New Years celebrations too, haven´t had the time for blogging and sewing, but today I´ve kept the sewingmachine company Det blev gröna stjärnor den här gången

Green stars are the result

Av stjärnorna kommer jag att sy en väska som blir japansk-inspirerad. Ha nu en riktigt skön nyårsdag och så hoppas jag att vi alla får ett fenomenalt år 2011!!!!!

I´m going to make a Japanese-inspired bag from these ones. Enjoy what´s left of the Holidays and I hope we all will get a fabulous year 2011!!!!!