Rosor

En liten necessär har sett dagens ljus hos Lappeklipp Rosor i färgen rosa som är mera "mej" än den necessär jag visade tidigare

Har också handsytt detaljer på den här, i form av broderi. Man får ju passa på att vistas ute när solen skiner och då samtidigt mysa med lite sömnad

Sydde fast mittdelen med maskinens langett (lite lat måste man få vara)

Och botten upp!!!!!!

Ha ett förträffligt veckoslut allesamman!

Necessär

Har suttit och njutit i solen med lite handsömnad En necessär med applikationer är resultatet. Framsidan fick en liten blomma och några blad

Och baksidan blev att se ut såhär

Inte mina färger direkt, men det var härliga material att jobba med, linne och ylletyger.

Önskar er en solig fortsättning på veckan!!!!!

Back in business........

............eller nåt! Axeln är i använbart skick nu, men inte helt återställd, det går sakta framåt. Lite har jag börjat sy dock och först ut är väskan jag sytt av Marimekko-Fokus tyget jag visade i senaste inlägg Helt fräckt klippte jag ut cirkeln i mitten av biten och gjorde den till framsida på väskan

Och baksidan gjorde jag prickigt snedrandig

På "gaveln" sydde jag fast Marimekko-texten från stadkanten på tygbiten och vips har jag en "märkesväska" hi hi

Som foder använde jag ett tyg från ett annat finländskt textilföretag, nämligen Finlayson.

(Paulalle pitkästä aikaa sisäpiiri-kuvaa ;)

Önskar er en solig fortsättning på veckan!!!!!!!

Prickigt

Nej, ännu har jag inte kunnat sy något, men shoppa det kan jag!!!!!! Hade ju planerat att sy en mindre väska av Marimekkotyget "Praliini" och styrde stegen mot den lokala Marimekkoshopen. Tji heller, tyget var slut och mera skulle de inte ta in, jaha vad göra då? Fick helt enkelt ta ett annat i stället och då valde jag "Fokus". Det är inte av samma grova kvalitet som "Praliini", men det spelar inte så stor roll eftersom jag ändå smäller fast styvningstyg på avigsidan

No, haven´t sewed anything yet but I went to the Marimekkoshop and bought some fabric for a new bag. I wanted to buy more of the the "Praliini" fabric but they hadn´t eny left so I choosed "Fokus" instead

Det är långa rapporter på "Fokus" och jag iddes inte ta en hel, bara 80 cm, vilket räcker mer än väl till två-tre väskor beroende på storlek. Lääängtar efter att få starta upp projektet.

Ha det gott!!!!!!!!!

Take care!!!!

Eländes elände

I onsdags förra veckan blev jag opererad i höger axel och för en högerhänt person som jag är, innebär detta naturligtvis stopp för allt vad handarbete och sömnad heter. Gissa om jag klättrar upp efter väggarna snart.......med bara vänster hand dessutom!!!!!! Att skriva det här inlägget känns också motigt med bara en fungerande hand



I´ve been on a shoulder operation last week and I´m not able to use my right hand for some weeks. This means of course no SEWING.........arghh!!!!! Makes me crazy!!!!!!
Ett halsband hann jag sy innan läkaren stack kniven i axeln på mej och det ser ni på bilden ovan. Kommer inte att hända så mycket här på bloggen en tid framöver, måste vänta tills jag har alla kroppsdelar i någorlunda brukbart skick först, men ni ska ha det så gott och så ses vi igen om någon vecka. Kramelikram från Finland!!!!!!!!!!

I made this necklace before the doctor stung the knife in my shoulder. Will be quiet on this blog for some time, have to heal first. See you later. Take care!!! Hugs from Finland!!!!!

Vinnare Winner

Nu har jag dragit en vinnare och rosenväskan går till Sverige, nämligen till Wivis pyssel. Ett stort GRATTIS!!!!!
Tack alla kära bloggbesökare för underbara kommentarer, egentligen skulle jag vilja ge en väska åt varenda en av er, men det vore ju en omöjlighet.
Önskar er ett fint veckoslut och här i Finland firar vi Morsdag på söndag, så en riktigt fin dag åt alla mödrar!!!!!!




Now I´ve a winner and the rose-bag goes to Wivis pyssel in Sweden. Congratulations to Wivi!!! A huge THANKS to you all for lovely comments!
Here in Finland we celebrate Mothers Day on Sunday and I wish all a great day!!!!!!!

Trevlig Valborgshelg

Tänk att vi nu har kommit så långt in på våren att det är Valborgshelg redan, snart har vi sommar........oooooh........äntligen!!!!


It´s Walpurgis night and soon the summer will be here........at last!!!! Väskan utav rosentyget har jag fått färdig och slutresultatet ser ni ovan

I´ve finished the rose-bag

Ena sidan ser ut såhär.........

One side of it...........

.........och andra såhär

.........and the other side

Broderade tre "snurror" med pyttesmå knappar i mitten

Three "spinning stichings" with tiny buttons in the middle

Botten i rutigt tyg och en quiltsöm med moulinegarn

Bottom of the bag

Handtagen är i rosentyg med en grön rand av samma tyg som i passpoalremsorna på väskan

Insidan med två fickor i samma gönrutiga tyg. (Ja Paulalle kuva taas!!)

Otroligt men sant.......jag har nu haft 100 000 besök på min blogg, puss och kram åt er alla underbara bloggbesökare, det skall ju naturligtvis firas med en ny Give Away och rosenväskan är vinsten denna gång.

Lämna en kommentar på detta inlägg så är du med och tävlar om väskan, du har tid på dej till fredag 6:e maj. Vi ses då. Ha en finfin helg!!!!!!!

Two pockets inside.

I can´t believe it but I´ve had 100 000 visitors at my blog now!!!!!! Thank you so very much all blog-friends out there, a good cause to have a Give Away isn´t it? Leave a comment on this post by Friday the sixth May and you have the chance to win the rose-bag. See you then. Take care!!!!!!