6 sep. 2010

En måndags kväll i september

Oj så tiden flyger iväg, nu har vi redan september och hösten är här, utan tvekan. Det till trots har jag sytt färdig en "sommarväska" som legat halvfärdig en tid

Time is flying away and now it´s already autumn, but I´ve just finished a "Summer-bag" Det kommer väl en sommar igen nästa år så väskan får ligga och dra sej över vintern

I suppose it will be a summer next year too so this bag just have to wait
Jag har kombinerat linne och bomullstyg och broderat med moulinegarn
I used a combination of cotton and linen fabric and stitched with cotton thread
Quiltade en stickning i mörkblått i överkanterna för att ge den karaktär

Botten quiltade jag på maskin i ett sånt här mönster, bottentyget är ljusblått linnetyg även om det ser beige ut på fotot (solen spelade mej spratt vid fotograferingen)
Quilted the bottom by machine. By the way it´s light blue fabric even if it looks beige

Och här insidan av väskan (Hei Paula, en ole pitkään aikaan näyttänyt sinulle laukunsisuksia joten tämä kuva on sinulle!!!!!)
Önskar er en fin fortsättning på veckan!
Two pockets inside the bag. Nice week to you!!!!!!!

15 kommentarer:

  1. Så fin den här väskan är också. Gör du dina väskor efter egna mönster?
    Ha det gott.
    Kram Birgitta

    SvaraRadera
  2. Kjempefin veske.
    Blir flott til neste sommar.

    SvaraRadera
  3. L, the bag is simply gorgeous! I missed your bags and you! Love the embroidery!
    Hugs

    SvaraRadera
  4. Superfin sommarväska. Blomrankan och sticknigen gör den verkligen outstanding. / Pirjo, som gärna ser insidan på väskor ;o)

    SvaraRadera
  5. Hei!
    Olin jo vähän huolissani, että mitä salaisuuksia laukuissasi oikein on, kun et näytä sisäpuolta. Nyt voin huojentunein mielin todeta, että aivan syötävän ihana jälleen kerran, siis myös ulkopuoli.

    SvaraRadera
  6. Lovely bag - do you have a tutorial for that one?

    SvaraRadera
  7. Nice bag. Nex year comes summer again.:)

    SvaraRadera
  8. Love your bags, you must start selling patterns :o)

    SvaraRadera
  9. Bare en ting å si. Nyyyyydelig. Det lyser sommer ut av den. Så fine blomster broderi.
    Ha en fortsatt fin uke!

    SvaraRadera
  10. Vackra saker du gör ,har lagt mig som följare på din blogg,hälsn Nette

    SvaraRadera
  11. Kjempefine vesker du har laget! Er det ditt eget mønster eller er det et sted en kan kjøpe det?
    God helg!

    SvaraRadera
  12. Utrolig flotte vesker, både denne og den i forrige post

    SvaraRadera
  13. Underbar väska (som alltid).
    Hos mig har du en utmärkelse att hämta för att du generöst delar med dig av din kunskap och kreativitet.

    SvaraRadera
  14. I really really luv this summer bag of yours! Awesome. Is this your design or copyrighted design?

    Leena
    hmseen at gmail dot com

    SvaraRadera